Novità Zimmerit da Atak Model

Siccome lo staff non sta mai fermo e si prodiga per tutti voi ma anche per se stessi
In un mio interessamento per il KT Tamiya ho ricevuto questa email con 2 belle news.
Per chi mastica inglese senza sputarlo non ha difficoltà a tradurlo ma per chi come me che spesso lo mastica e non l'ho digerisce vi comunico che le 2 novità sono lo zimmerit per il Panther G Tamiya e Elefant Hooben e scusatemi ma mi scappa una se penso che gli ultimi 3 Kit sono:

Panzer IV Tamiya (già in vendita da 1 settimana)
Panther G Tamiya
Elefant Hooben

Proprio i 3 carri bistrattati da qualcuno...........

Hello
It seems to me that the ZM-1601 kit will keep notfit the TAMIYA King Tiger. If I had the model is TAMIYA King Tiger could prepare zimmerit to him , but unfortunately at this moment I do not have this model. Currently I am working on a set of TAMIYA Panther G and Elefant ARK MODEL/HOBBEN
Regards
Waldemar Okrzeja / ATAK Model

Forse a breve un'altra news molto interessante per gli iscritti........

capitano
interessante lo zimmerit per

grande cap------------ molto intressanti le novita' sui kit dello zimmerit da applicare ai suddetti carri .... ..... dalla Atak ...........................un saluto da robby62 ....e.....riky94 ........................

Ultima novità....... Zimmerit per King Tiger Porsche Turret Heng Long

Zimmerit



Ora Mas non hai più scuse per renderlo reale

  bella e interessante anche questa ennesima novita' di casa Atak Model ....Gran Cap"... un'occasione anche per il sommo Mas di aggiornare il suo gia' bel king Tiger .... salutoni robby62  e riky94:king:  .... ciaoooooooooooo

Admin Capitan America ha scritto:

Ultima novità....... Zimmerit per King Tiger Porsche Turret  Heng Long

Zimmerit



Ora Mas non hai più scuse per renderlo reale

Chi se ne frega se non è reale.... a me lo zimmerit non piace e non lo metto!!!!

Ultima Novità di Waldemar....... Zimmerit per lo Jagdpanther Tamiya



Per ordinarlo :

Zimmerit

Se lo ordinate oltre ai vostri dati nelle note mettete il vostro Nick e che siete di qui che Waldemar spesso stupisce.........

Mi sa che ora ho una motivazione per riverniciare il mio Jagdpanther ma se mai prenderò questa decisione se ne parlerà questoInverno quando avrò finito tutti i lavori in sospeso

bella e interessante novita' il kit Atak per il Mitico Jag by Tamiya ...... finiti i lavori che hai in cantiere ce lo asp ettiamo da te un bel lavoretto ...... ciaooo e buona giornata robby62..............